Visitez une cuisine de ferme du milieu du siècle en Saskatchewan

Kelsey Grose, fondatrice et designer principale de Farmer's Daughter Interiors, a décidé de prendre un nouveau départ à partir d'une palette familière. Son mari Shayne et leurs enfants, Cyrus et Wyndsor, ont emménagé l'année dernière dans une ferme en bordure d'un petit village près de Swift Current, au Canada, lorsque l'occasion s'est présentée de revenir.

« C'était la cour et la maison de ma grand-mère », dit-elle. "Mon père a grandi ici et j'ai passé beaucoup de temps ici quand j'étais enfant. La maison était louée avant que nous ayons pris la décision inattendue de déménager. La vaste pelouse, avec ses framboisiers et son grand espace ouvert, est idéale pour une jeune famille, qui a aussi deux chats nommés Boots et Lola « et un nouveau bébé chaton que notre fils appelle « petit Marshall » », dit Kelsey. La maison elle-même crée une scène chaleureuse pour l'intimité et la créativité.

« Il est situé à environ 25 minutes au sud de notre studio de design et de notre boutique, mais il est facile de se rendre au travail en voiture, et le trajet pour se détendre en fin de journée ne me dérange pas », dit-elle. “Le quartier est magnifique, avec des arbres matures et des superficies bien entretenues bordant la route, et la communauté est un mélange de tout, des jeunes familles aux couples à la retraite. ”

AVANT : L'itération précédente de la cuisine semblait très datée.

La cuisine n'avait pas été mise à jour depuis les années 1960, lorsque la grand-mère de Kelsey avait le dernier mot sur les plans. Et maintenant que c'était à son tour de prendre les rênes, Kelsey voulait honorer ce style du milieu du siècle, se pencher sur leur environnement de ferme et continuer à perfectionner ses compétences en tant que designer avec un œil distinct.

Emplacement de la cuisine : Un petit village près de Swift Current, Saskatchewan, Canada

Le avant : « La cuisine était d'origine et avait besoin de quelques travaux pour la rendre plus fonctionnelle. Nous avons envisagé d'emménager avec la cuisine d'origine, mais en fin de compte, je suis content que nous l'ayons mise à jour », déclare Kelsey. “La maison n'est pas grande mais elle convient bien à notre famille pour l'instant en termes de chambres. J'ai dû réduire considérablement ma garde-robe pour tenir dans le plus petit placard, mais je me sentais mieux une fois que je l'ai fait !

« Trouver un plancher de bois qui s'accordait bien avec les portes en bois existantes des maisons était également un défi, car ils sont originaux et ont chacun vieilli un peu différemment. Cependant, après avoir ramené à la maison une poignée d'échantillons, j'en ai trouvé un qui était disponible localement, ce qui, je pense, fonctionne très bien », ajoute-t-elle.

APRÈS : Le mari de Kelsey, Shayne, a fabriqué la hotte personnalisée et les étagères flottantes en acier noirci. La lampe, la boîte de cartes de recettes, le présentoir à gâteaux et la balance de comptoir sont vintage, et la peinture sur toile à l'huile provient de Life With Fawn.

L'inspiration : « L'objectif était de terminer une rénovation simple et de mettre à jour les zones clés de la maison, telles que la cuisine et la salle de bain, sans se lancer dans un projet majeur qui impliquait de déplacer des murs ou de modifier l'aménagement de la maison », explique Kelsey. « Je voulais aussi faire quelque chose de différent de ma cuisine précédente, qui était légère et aérée. À l'époque, notre studio venait de terminer un projet client utilisant le quartz Black Tempal de Caesarstone et j'adorais la couleur. J'ai utilisé cette sélection et le revêtement de sol comme point de départ et j'ai construit le design à partir de là.

"Depuis que la maison a été construite dans les années 60, je voulais atterrir quelque part entre le milieu du siècle et la ferme", explique Kelsey. « Garder les cloisons en teck de la maison se prêtait bien à une ambiance du milieu du siècle et je suis allé un peu plus à la ferme avec la cuisine. L'évier à tablier avant et les détails dans les armoires donnent à la cuisine une sensation traditionnelle, et l'incorporation de quelques petits détails comme les boutons peints me rappelle une petite vieille ferme. Je voulais essayer un coup de pied de style meuble et c'est ce que nous avons fait dans toute la cuisine. Parfois, ce sont les petits détails qui ajoutent au charme général.

Superficie : 96 pieds carrés

Le budget : « C'était entre 20 000 $ et 25 000 $ », dit Kelsey. "Il y avait quelques autres choses que nous avons faites dans la maison, comme remplacer certaines fenêtres, mais faire une grande partie du travail nous-mêmes nous a permis de réduire les coûts. "

APRÈS : Les carreaux de porcelaine sont NYC Brick de Fired Design, les boutons sont de Zara Home et les poignées sont de The Home Quarter.

Les ingrédients principaux:

Évier : bols doubles Farmhouse par Native Trails

Peinture : Desert Twilight de Benjamin Moore

Dosseret : Brique NYC de Fired Design

Éclairage : applique Wolfe de Regina Andrew

Boutons : bouton de porte en céramique de Zara Home

Poignées : Atlas Metal Pull de The Home Quarter

La folie la plus folle : Les armoires personnalisées étaient la plus grosse folie, avec les comptoirs Caesarstone. "Bien qu'il puisse être angoissant d'allouer une grande partie du budget à un ou deux articles, l'utilisation d'armoires personnalisées m'a permis de créer le plus de rangement possible dans cette cuisine en forme de U", explique Kelsey. « Il ne restait qu'un peu d'espace entre le meuble d'angle et le meuble-lavabo sur le côté gauche du mur de la fenêtre, car nous voulions centrer le lavabo sous la fenêtre. Avec des armoires personnalisées, j'ai pu glisser un tiroir à ordures de largeur inférieure à la norme à cet endroit, ce qui n'aurait probablement pas fonctionné avec des armoires standard.

APRÈS : Le lavabo double de la ferme est de Native Trails et le comptoir Caesarstone est en quartz Black Tempal.

Sauvegarde la plus sournoise : « Le fait que mon mari ait fabriqué lui-même le couvercle du ventilateur de la hotte et les étagères en acier a été une énorme victoire. Ces deux éléments ne nous coûtent presque rien, sauf du temps et des matériaux. Il a également installé la dalle de dosseret lui-même, ce qui nous a définitivement permis d'économiser de l'argent en termes de main-d'œuvre », déclare Kelsey.

Partie préférée : "J'aime particulièrement notre évier en béton de Native Trails et nos comptoirs sombres", déclare Kelsey. « Cela faisait plusieurs années que je n'avais pas eu de comptoirs sombres et j'étais prêt à réessayer. Cette couleur particulière de Caesarstone a une finition naturelle facile à nettoyer.

« J'adore aussi mon petit coin cuisson, une fonctionnalité que je n'avais jamais conçue dans une cuisine auparavant », ajoute Kelsey. "En faisant descendre l'une des cloisons de l'armoire jusqu'au comptoir, j'ai maintenant un petit espace pour garder mon mélangeur KitchenAid et mes bidons de farine et de sucre, directement sur le comptoir. Pourtant, ils se sentent à l'écart. Nous avons ajouté une prise électrique dans cet espace pour faciliter l'installation. Je pense que je cuisine plus maintenant que tout se trouve juste là.

Ce que je ne ferais plus jamais : « Répétez après moi : 'Je n'achèterai plus jamais un robinet bon marché. ' Dans l'espoir d'une installation rapide et de respecter notre délai de photographie, j'ai commandé le robinet d'expédition le plus beau et le plus rapide qui soit. Bien sûr, j'ai appris que je devais suivre mes propres conseils et acheter des articles de qualité auprès d'un fabricant réputé. C'était aussi un bon rappel de ce que les clients doivent ressentir à l'approche de la fin d'un projet et doivent résister à la tentation d'économiser de l'argent. Mais vous en avez toujours pour votre argent », prévient Kelsey.

Facture finale : « Notre budget initial était de 20 000 $ et nous nous sommes retrouvés avec un peu plus de 25 000 $. Nous avons donc dépassé un peu le temps que tous les petits détails soient terminés », explique Kelsey.

APRÈS : L'applique Wolfe est de Regina Andrew.